

Retour : signaux type-BVG





Accueil


|
Signaux métro type-BVG
Signaux lumineux
1. Signaux à
distance
Signal d'annonce
(Vorankündigungssignal (V))
Aspect
du
signal :
|
Signification
:
|
|
|
Annonce
:
arrêt
(Am folgenden Hauptsignal ist
Halt zu erwarten (V 0))
Annonce un
signal imposant l'arrêt, ou un heurtoir.
|
|
|
Annonce
:
vitesse réduite
(Am folgenden Hauptsignal ist
Fahrt mit Geschwindigkeitsbeschränkung zu erwarten (V 2))
Annonce un signal imposant la marche à vitesse réduite ou
la marche à vue.
|
|
|
Annonce
:
voie libre
(Am folgenden Hauptsignal ist
Fahrt zu erwarten (V 1))
Aucune
restriction
annoncée,
marche
normale autorisée.
|
2. Signaux
d'arrêt
Signal de protection
(Hauptsignal (Hp))
|
|
Arrêt absolu
(Halt (Hp 0))
Toute
marche est interdite. |
|
|
Marche
à vue
(Fahrt mit höchstens 25
km/h in ein Gleis, das teilweise besetzt sein kann (Hp 4))
Marche
autorisée sur voie occupée, sans dépasser les 25
km/h. |
|
|
Vitesse
réduite 25 km/h
(Fahrt mit höchstens 25
km/h (Hp 3))
Le signal
est ouvert en direction d'au moins une aiguille à ne
pas franchir à plus de 25 km/h. |
|
|
Vitesse
réduite 40 km/h
(Fahrt mit höchstens 40
km/h (Hp 2))
Le signal
est ouvert en direction d'au moins une aiguille à ne
pas franchir à plus de 40 km/h. |
|
|
Voie
libre
(Fahrt (Hp 1))
Marche
normale autorisée.
|
|